İhracat ve çok dilli SEO

İzmirli üreticiler neden ihracat SEO'suna ihtiyaç duyar?

İzmir'in ihracatı büyük ölçüde makine, gıda, tekstil ve kimya üreticilerinden gelir. Bu firmaların çoğu yeni müşteriyi fuarlarda ve aracılarla bulur. Ama satın almacılar tedarikçi araştırmasına artık Google ile başlıyor ve kısa listeye girmek için sitenin kendi dillerinde, teknik bilgiyle dolu olması gerekiyor.

Fuar yılda birkaç gün sürer, web sitesi ise her gün çalışır. Doğru kurulmuş çok dilli bir site, fuar dışındaki aylarda da teklif getirir.

Çok dilli SEO çalışmasında neler var?

• Pazar seçimi: hangi ülkede hangi ürün için arama hacmi ve rekabet var
• Adres yapısı: /en/, /de/ gibi dil klasörleri ve doğru hreflang etiketleri
• Yerelleştirme: makine çevirisi değil, sektörü bilen çevirmen ve ölçü birimleri, sertifika adları
• Teknik içerik: ürün föyleri, PDF yerine indekslenebilir sayfalar, uygulama alanları
• Güven sinyalleri: ISO ve CE belgeleri, ihracat yapılan ülkeler, üretim tesisi fotoğrafları

Bir örnek

Çiğli'de endüstriyel vana üreten bir firmayı düşünün. Türkçede "küresel vana" aranan kelimedir. İngilizcede "ball valve manufacturer Turkey", Almancada "Kugelhahn Hersteller" aranır. Bu kelimelerin her biri için ayrı, o dilde yazılmış sayfalar gerekir. Üretici firmalar için hazırladığımız örnek bir yapıyı fabrika ve üretici web sitesi sayfamızda görebilirsiniz.