İçeriğe geç
Berin Taşan Sokak No: 15/B, Bahriye Üçok Mah., Karşıyaka / İzmirKarşıyaka, İzmir Pzt–Cmt 09:00 – 21:00 0530 071 63 86
Menü

Konsept çalışma Atatürk Organize Sanayi Bölgesi, Çiğli · Üretici · 2025

Atatürk OSB'de ambalaj üreticisi için çok dilli kurumsal site

PDF katalog yükleyen bir siteden, her ürünün teknik özellikleriyle ayrı sayfası olan, 4 dilli bir kurumsal siteye.

Üretici · Çiğli Ambalaj Üreticisi
Müşteri
AOSB'de gıda ambalajı üreten, 9 ülkeye ihracat yapan bir firma
Konum
Atatürk Organize Sanayi Bölgesi, Çiğli, İzmir
Sektör
Üretici
Süre
6 hafta
Hizmetler
Kurumsal Web Tasarım, LinkedIn Reklam Yönetimi
Teknoloji
PHP, SQLite, hreflang, LinkedIn Ads
64Ürün sayfası
4 dilTR, EN, DE, AR
+%310Yurt dışı organik trafik
23Yurt dışı teklif talebi

Ölçüm: Örnek veri. Gerçek projelerde Google Search Console ve GA4, yayın öncesi ve sonrası 6 aylık karşılaştırma.

İşletme ve sorun

Firmanın ürünleri 40 sayfalık bir PDF katalogda duruyordu. Yabancı alıcılar ürün aramalarında firmayı bulamıyor, fuarda tanıştıkları satın almacılar siteye baktıklarında güncel bilgi göremiyordu.

Çözümümüz

Her ürün grubu ve ürün için teknik özellik tablosu, kullanım alanları ve sertifika bilgisi olan sayfalar kurduk. Türkçe, İngilizce, Almanca ve Arapça sürümleri hreflang ile bağladık. LinkedIn'de hedef ülkelerdeki gıda üreticilerinin satın alma yöneticilerine kampanya açtık.

Neler yaptık?

  • 64 ürün sayfası
  • 4 dil ve hreflang
  • Teknik föy indirme
  • Sertifika sayfası
  • Teklif isteme formu
  • LinkedIn kampanyası

Nasıl çalıştık?

64 ürünün teknik föylerini firmanın kalite departmanından aldık ve her birini ayrı bir sayfaya dönüştürdük. 4 dil için çeviriyi firmanın ihracat ekibiyle birlikte kontrol ettik; teknik terimlerde müşterilerin kullandığı kelimeleri esas aldık.

Teklif formunu ürün sayfasına bağladık; alıcı hangi üründen teklif istediğini seçmeden form doldurmuyor. LinkedIn kampanyasını satın alma unvanlarına yönelik kurduk.

Yayından sonra

Ürün aramalarından yurt dışı teklif talepleri gelmeye başladı. Fuar sonrası takipte site bir satış aracına dönüştü.

Benzer bir işletme için önerimiz

İhracatçılar için PDF katalog arama motorunda neredeyse görünmez. Her ürünün kendi sayfası olması, yurt dışındaki alıcının ürün adıyla arama yaptığında sizi bulmasını sağlar.

Çiğli'de bir web sitesi için not

AOSB'deyseniz Google İşletme Profili'nde parsel ve cadde bilgisini eksiksiz yazın, OSB içinde kaybolmamak için giriş kapısı fotoğrafı ekleyin. Ürünlerinizi PDF katalog yerine her biri ayrı sayfa olarak yayınlayın; Google PDF içindeki ürünleri iyi sıralamaz.

Benzer bir proje mi düşünüyorsunuz?

İşletmenizi ve hedefinizi anlatın, size uygun kapsamı ve net fiyatı çıkaralım.

ya da arayın: 0530 071 63 86 · Pzt–Cmt 09:00 – 21:00

WhatsApp